Исследователи воссоздали исторический костюм печорской женщины

Фото Леонида Зурова из печорской экспедиции 1938 года. Публикуется впервые. Оригинал находится в musée du quai Branly (Франция)  

Костюм «печорская парочка» выполнен как точная копия традиционного русского костюма, который носили жительницы Печорского района Псковской области вплоть до середины прошлого века.

Воссоздание исторического наряда удалось благодаря фотографическим материалам Леонида Зурова – писателя и этнографа, которые он сделал в конце 30-х годов, как представитель Музея человека (Париж) и Министерства просвещения Франции во время проведения в Печорах и окрестностях - этнографическо-археологических изысканий.

Фото Леонида Зурова из печорской экспедиции 1938 года. Было опубликовано в книге Missins du muse de lʹHomme en Estonie

Плетение пояса. Фото Леонида Зурова из печорской экспедиции 1938 года. Публикуется впервые. Оригинал находится в musée du quai Branly (Франция) 

Рыбачки. Псковское озеро. Фото Леонида Зурова из печорской экспедиции 1938 года. Публикуется впервые. Оригинал находится в musée du quai Branly (Франция) 

Над реконструкцией «парочки» и головного убора работали: старший научный сотрудник Института русской литературы (Пушкинский Дом) РАН, музыковед-фольклорист кандидат искусствоведения Елена Якубовская и псковский реконструктор-любитель Марина Мариненко.

На фото: один из авторов реконструкции Елена Якубовская в готовом историческом костюме

Атласный повойник (на фото) был реконструирован по образцу, хранящемуся в Изборско-Псковском музее-заповеднике. Под фасон повойника подбиралась выкройка, потом моделировалась в простой ткани, далее вручную шился чистовой образец из атласа на льняной подкладке.

Картина Евгения Климова "Девичник" также послужила одним из источников для реконструкции костюма

Костюм «печорская парочка» выполнен Софьей Владыкиной, руководителем мастерской «Славутница», искусствоведом, вышивальщицей, художником по текстилю и традиционному костюму, членом Санкт-Петербургского Союза художников.

Игорь ДОКУЧАЕВ

Фото предоставлено реконструкторами костюма

«Прессапарте»/Pressaparte.ru

Вам также может быть интересно: