На фото: Заражённый пациент, эвакуированный из района Ниццы, ДР.

Италия, Франция, Испания – эти европейские страны уже стали ареной настоящей трагедии, связанной с распространением коронавируса. И любая информация оттуда – как сводки с фронта войны с невидимым врагом. Очередной материал нашего автора с горячей эпидемиологической точки во Франции совпал с решением правительства с 25 марта, по всей Франции еще больше ограничить перемещения для того, чтобы снизить распространение заражения. Специфические меры приняты так же для поддержания предприятий, иной экономической деятельности и обеспечения жизненно важных направлений. Итак, 7 факторов о том, что происходит.

1. Президент Республики, Эммануэль Макрон, сообщил о карантине для населения, начиная с 17 марта 2020 сроком на 14 дней. Но по рекомендациям научного совета, созданного правительством, чтобы помогать в принятии необходимых решений для противостояния коронавирусу, карантин, вероятно, будет продлён до конца апреля.

На фото: Телевизионное обращение президента Эммануэля Макрона «Мы на войне», ДР.

2. Карантин и ограничения для населения ещё более ужесточаются. С 25 марта, в сети интернет уже появился третий вариант документа: «Свидетельство, содержащее разрешение перемещения» (см. прилагаемую фотографию), в котором точно объясняется, в каких случаях, и на какой срок, разрешены перемещения вне стен своего жилища. Именно в этом варианте уточнено, что ежедневные выходы ограничены в один час, и в радиусе 1 км. Это свидетельство должно быть по-новому заполненным и подписанным для каждого выхода из дома.

На фото: Сертификат № 3, опубликован 25 марта. В нём указываются условия выхода для каждого гражданина.

3. В нескольких городах Франции, мэры решили ввести комендантский час. В городе Арле запрещено выходить из дома между 23 и 4 часами. Отметим, что в большинстве французских городов, решения принимают мэры, которые работали на местах ещё до первого тура муниципальных выборов, который проходил 15 марта 2020. Они остаются на своих прежних рабочих местах и обеспечивают принятие срочных мер, чтобы исполнять решения правительства, направленные против расширения эпидемии. Второй тур муниципальных выборов, когда французы должны были окончательно проголосовать за кандидатов-лидеров, намеченный на 22 марта, не смог состояться из-за эпидемии.

4. Сидящие в своих домах французы приняли решение выражать свою солидарность и близость друг к другу, не выходя за порог своих домов. Во всей Франции ежедневно в 20 часов семьи открывают окна, и принимаются аплодировать в течение одной минуты. Это и знак благодарности больничному персоналу, который подвергает опасности свои жизни, чтобы заботиться о людях, настигнутых Covid-19. Около 10 тысяч человек госпитализированы во Франции из-за вируса на конец дня 25 марта. Официальная цифра зараженных – 22 302, количество умерших по 24 марта превысило 1100 человек.

На фото: Больница Тимоне в Марселе это и штаб-квартира института Инфектологии местного университета, ДР.

5. Хлорохин (Chloroquine) и Гидроксихлорохин (hydroxychloroquine)? В мире развернулась широчайшая полемика вокруг употребления этих двух медикаментов, которые были названы единственным доступным средством, чтобы незамедлительно заботиться о зараженных людях. В больнице Марселя работает врач, профессор Дидье Рауль, который рекомендует эти препараты, существующие во всём мире. Но эта информация об эффективности препаратов для лечения коронавируса пока научно не подтверждена. Но, усиленная социальными сетями, спровоцировала массовые движения сотен людей, находящихся и приходящих в больницы, и просящих быть обработанными этим лекарством. Правительство, после консультации своего научного совета, 24 марта решило сохранить применение этих препаратов для уже госпитализированных, серьезно поражённых коронавирусом людей, и только после коллегиального решения врачей, занимающихся лечением пациентов. Но непрерывная полемика продолжается: медицинское сообщество в целом не убеждено в эффективности и в не токсичности хлорохина, чтобы с помощью него бороться против коронавируса.

На фото: Профессор Дидье Рауль, директор IHU рекомендует широко использовать хлорохин, DR.

6. Во Франции по традиции последних десятилетий много людей преклонных лет заканчивают свою жизнь в EHPAD – в социальных приютах для пожилых людей. Уже в течение нескольких последних дней отмечено резкое увеличение количества кончин в этих учреждениях. У персонала EHPAD нет достаточных средств, чтобы изолировать своих престарелых постояльцев для их защиты от заражения.

На фото:  Санитарный контроль и дезинфекция в общественном транспорте, ДР.

7. Эпидемиологический кризис, спровоцированный Covid-19, уже принёс очень тяжелые последствия для французской экономики. Многочисленные предприятия перешли на неполную занятость, за неимением возможности управления на удалении, и потому, что рабочие отказываются работать без защиты (маска, тотальная дезинфекция, разделение рабочих мест). Водители, работающие на дальних маршрутах, например, испытывают трудности в том, чтобы находить на трассах станции, где можно сходить в туалеты, мыться, отдыхать. Общественный транспорт почти весь остановился.

Правительство уже потратило сотни миллионов евро, чтобы поддержать экономическую деятельность. Необходимые меры постоянно нужно принимать срочно, но этим копается  огромная яма, которая станет бюджетным дефицитом.

Ален ОТНЕН-ЖИРАРД

Сrédit photos: DR

«Прессапарте»/Pressaparte.ru

Coronavirus en France : le confinement renforcé et prolongé

Photo: Un patient contaminé évacué dans la région de Nice, DR

A J + 9, le confinement de la population française a été renforcé. Depuis le 25 mars, le gouvernement décide de restreindre encore plus les déplacements afin de la prolifération de la contamination. Des mesures spécifiques sont aussi prises pour soutenir les entreprises et les activités économiques vitales.

1.    Le président de la République, Emmanuel Macron, avait annoncé le confinement de la population à partir du 17 mars 2020 pour une durée de 14 jours. Sur les recommandations du conseil scientifique mis en place par le gouvernement pour l’aider dans ses décisions, le confinement sera vraisemblablement prolongé jusqu’à la fin avril.

Photo: Allocution télévisée du président Emmanuel Macron «Nous sommes en guerre», DR

2.    Le confinement de la population est également renforcé. Depuis le 25 mars, on peut télécharger sur Internet la 3e version de l’ «attestation de déplacement dérogatoire», qui explique précisément dans quels cas, et pour quelle durée, les déplacements sont autorisés. Il est notamment précisé que les sorties sont limitées à une heure quotidienne, et cela dans un rayon de 1 km. Cette attestation doit être renouvelée, remplie et signée, pour chaque sortie.

Photo: Attestation n° 3, éditée le 25 mars. Elle précise les conditions de sortie pour toute la population 

3.    Dans plusieurs villes de France, des maires ont décidé un couvre-feu. A Arles, il est donc interdit de sortir entre 23h et 4h du matin. A noter que dans la majorité des villes françaises, ce sont les maires en place avant le premier tour des élections municipales du 15 mars 2020, qui restent en place… et prennent les décisions d’urgence pour relayer les décisions du gouvernement contre l’extension de la pandémie. Le deuxième tour des élections, prévu le 22 mars, n’a pas pu se tenir à cause de l’épidémie.

4.    La solidarité s’exprime à 20h, chacune chez soi. Dans toute la France, à 20h, les familles ouvrent les fenêtres, et se mettent à applaudir pendant une minute. Ceci en solidarité avec les personnels hospitaliers, qui mettent leur vie en danger pour accueillir et soigner les personnes atteintes par le Covid-19. Près de 10 000 personnes sont hospitalisées en France à cause du virus à ce jour. Le chiffre des contaminés est officiellement de 22302 au 24 mars et le nombre de morts a dépassé les 1100.

Photo: Hôpital de la Timone à Marseille, siège de l’Institut Hospitalo-Universitaire – Infectiologie, DR

5.    Chloroquine et hydroxychloroquine. Dans le monde entier, une polémique s’est développée autour de l’usage de ces deux médicaments qui seraient le seul remède disponible immédiatement pour soigner les personnes contaminées. A l’hôpital de Marseille où travaille le professeur Didier Raoult, le médecin qui préconise ce traitement dans le monde entier, cette information non validée scientifiquement, amplifiée sur les réseaux,  a provoqué des mouvements de masse, des centaines de gens se présentant à l’hôpital, et demandant à être traités par ce médicament.  Le gouvernement, après consultation de son conseil scientifique, a décidé le 24 mars de réserver ce traitement aux seules personnes hospitalisées, gravement atteintes, et après décision collégiale des médecins de ces services de réanimation. Mais la polémique continue, la communauté médicale n’est pas du tout persuadée, à ce jour, de l’efficacité et de la non-toxicité de la chloroquine pour lutter contre le coronavirus.

Photo: Le professeur Didier Raoult, directeur de l’IHU. Il recommande un usage généralisé de la chloroquine, DR

6.    En France, beaucoup de personnes âgées finissent leur vie dans des EHPAD (établissement d’hébergement pour personnes âgées dépendantes). Depuis quelques jours, le nombre des décès dans ces établissements a augmenté fortement. Le personnel des EHPAD n’a pas les moyens suffisants pour isoler ces personnes âgées et les protéger de la contamination.

Photo: Contrôle sanitaire et désinfection dans les transports en commun, DR

7.    La crise sanitaire provoquée par le Covid-19 a déjà de très lourdes conséquences dans l’économie française. De nombreuses entreprises ont mis en place le chômage partiel, faute de commandes et parce que certains salariés refusent de travailler sans protection (masque, gel, séparation des postes de travail, …). Les chauffeurs routiers, par exemple, ont de plus en plus de mal à trouver des stations-service pour aller aux toilettes, se laver, se reposer. Les transports en commun sont presque tous à l’arrêt.

Le gouvernement a débloqué des centaines de millions d’euros pour soutenir l’activité économique. Des mesures indispensables dans l’urgence, mais qui vont creuser le déficit budgétaire.

Alain OTHNIN-GIRARD

Сrédit photos : DR

pour Pressaparte.ru

Ещё по теме: