В Москве на выходных презентуют книгу о военном детстве, которая стала совместным российско-германским проектом

04 сентября 2024 г.

В Москве 7 сентября состоится презентация историко-документальной повести «Колино счастье». Она составлена на основе дневниковых записей ребёнка войны Николая Ветчинкина. Работала над книгой его дочь - Любовь Яковлева-Шнайдер. Она родилась в Москве, много лет живёт в Германии, в городе Эссен, где занимается общественной работой, организует фестиваль русской культуры, занимается популяризацией русского языка, подготовкой и изданием учебных пособий.

Как-то в канун Нового года она разбирала стеллажи в их московской квартире и нашла старые тетради. Оказалось, дневники отца, которого не стало 17 лет назад. Решила — раз перед праздником получила от него такой подарок, надо собрать его записи вместе и сделать книгу.

«Красивым, ровным почерком, чернилами, а где-то и простым карандашом, рукой отца описывались разные события из его детства. Военное и послевоенное время — начиная с сорок четвертого и заканчивая сорок девятым годом», - вспоминает Любовь Николаевна.

К работе над изданием подключились в Германии. Редактором стал профессор Мартин Шнайдер, руководитель общественной ассоциации Rhein-Ruhr-Russland e. V. Повесть вышла в Москве, в издательстве «Ридеро» в июне этого года. Читатели в России уже успели по достоинству оценить писательский талант Николая Ветчинкина.

Будущий изобретатель родился 22 июня 1935 года. Сразу после начала семья эвакуировалась с Западной Украины в татарский поселок Русский Каран. Отец, офицер танковых войск, так и не вернулся с войны.

«Папа очень ждал своего отца и когда 9 мая 1945-го объявили о Победе, услышал, что пока отец не разобьет японских приспешников фашизма, не вернется. Из Вены их танковую бригаду отправили на Восточный фронт, и за пять дней до окончания войны дед сгорел в танке. Ему было 29 лет», - рассказала Любовь Яковлева-Шнайдер.

Детство Николая Ветчинкина кончилось рано. Для него война началась в шесть лет, но он запомнил из сороковых не только плохое. В его дневниках много тёплых и добрых воспоминаний о людях, с которыми их семье довелось познакомиться в Татарстане, он запомнил соседей, учителей, записал, о чём думал и как порой радостно воспринимал мир, несмотря на страшную действительность.

Он с детства мечтал о небе, конструировал с другом самолеты, хотел поехать в столицу, выучиться на инженера-приборостроителя. И у него всё получилось — Николай Ветчинкин с отличием закончил школу в Днепропетровске, потом Московский авиационный институт, получил степень кандидата технических наук, добился значительных успехов как изобретатель.

Теперь его память увековечена в книге, над которой вместе работали русский автор и немецкая редакторская группа. Повесть «Колино счастье» вышла спустя 79 лет после окончания Великой Отечественной — 22 июня, так уж совпало.

Презентация книги и автограф-сессия с автором состоятся 7 сентября с 15:00 до 15:45 на Московской международной книжной ярмарке в Экспоцентре на Краснопресненской набережной, 14, в павильоне №5.

Кристина БОРИСОВА

«Прессапарте»/Pressaparte.ru

Фото: Любовь Яковлева-Шнайдер