Найти человека из Эстонии в Пскове сложно, но можно
Нередки случаи, когда российская молодёжь становится студентами в европейских странах. Так, в соседней с Россией Эстонии из пяти тысяч иностранцев, обучающихся в вузах, второе место по численности после финнов занимают россияне – 283 человека по данным rus.err.ee. Многие из них, кстати, учатся в Тартуском университете, знаменитом своей историей. Среди этих ребят есть и псковичи, и в этом нет ничего удивительного: Тарту расположен совсем близко от Псковской области. Но обратного потока молодых людей, приезжающих, например, из Эстонии для получения высшего образования в России, пока немного. Тем интереснее задать им несколько вопросов.
Фото: здесь и далее фото из личного архива Николь
Мы нашли среди студентов Псковского государственного университета девушку, приехавшую учиться из Эстонии. Николь учится на факультете русской филологии и иностранных языков на направлении межкультурных коммуникаций. Одной из главных причин получения высшего образования в России называет возможность улучшить знание русского языка.
Сравниваем «там» и «здесь»
- Я всегда хотела получать высшее образование в России, - рассказывает Николь. - И для меня нет разницы в образовании, которое можно получить, к примеру, в Санкт-Петербурге или в Пскове. Как студентка факультета иностранных языков, считаю, что изучение языков зависит не от вуза и преподавателей, а от стараний и работы самого студента. И уж тем более, ни одно высшее образовательное учреждение не может гарантировать студенту после окончания учёбы работу его мечты. Главное - сам человек и то, что он из себя представляет.
- Ты, конечно, сравнивала российское и европейское образование, в чём видишь разницу?
- Плюс европейских вузов в том, что они дают более доступную мобильность для студентов. Однако Псковский государственный университет заключил контракт с программой «Erasmus» (программа по обмену студентами и преподавателями между университетами стран членов Евросоюза, а также рядом других стран, - ред.), есть и другие программы по обмену, поэтому у псковских студентов сейчас есть возможность посмотреть и попробовать образование в других странах.
А вот одним из главных преимуществ российских вузов, на примере ПсковГУ, остаётся то, что они развивают кругозор студентов, так как изучается много дисциплин из разных смежных сфер. В Европейских вузах образование больше сконцентрировано именно на профессиональных предметах, там не происходит такого расширения знаний студентов, как в России.
- С трудностями в учёбе столкнулась?
- Из сложностей могу назвать только то, что нужно быстро писать лекции. Я не привыкла быстро писать на русском языке и поэтому делаю много грамматических ошибок. Ведь только в России я начала каждый день говорить и писать по-русски. Но это для меня большой плюс, потому что одна из причин, по которой я сюда ехала, что в Эстонии я начала забывать русский язык. Поэтому, трудности – это хорошо (смеётся).
В Пскове учиться выгоднее
- Сложно ли тебе было привыкнуть к самостоятельной жизни не просто в другом городе, а в другой стране?
- Мне было не сложно, отсутствие рядом родителей и их ежедневного участия в моей жизни я восприняла по-взрослому, была к этому готова. Жаловаться не могу, так как родители помогают мне устроить нормальную студенческую жизнь в Пскове. Тем более в Пскове на проживание я трачу намного меньше, чем мне пришлось бы тратить, например, в Петербурге. Да я и сама могу подрабатывать репетитором, у меня хорошие навыки английского языка. Тем более что и дома я начала рано работать.
- Ты сама себе готовишь? И есть ли эстонские продукты, которые ты не можешь найти в России?
- Конечно, питаюсь не так, как дома у мамы. Иногда приходится и на макароны переходить – быстро варятся. Я живу насыщенной жизнью, в университете провожу много времени и не всегда успеваю готовить сама. Но по выходным обязательно балую себя и готовлю что-нибудь вкусненькое. В России мне не удается найти эстонские сладости. А я их обожаю и за раз могу съесть целую коробку. Каждый раз, когда я приезжаю из Эстонии в Россию, у меня в сумке лежат конфеты Kalev Maiuspala или mõnus (mõnus - это кукурузные шарики в ирисе, - ред.).
Николь. Не Кидман
- А твоё имя, Николь, какие эмоции вызывает у людей, когда ты себя называешь?
- Обычно после представления моего имени, следует шутка про Кидман… (Николь Кидман, известная голливудская киноактриса, - ред.)
- Псков тебе нравится?
- Да, Псков мне очень нравится - это спокойный город, но в то же время чувствуется, что здесь кипит жизнь, может быть, она не выплёскивается на улицы, но чем заняться найти легко. И менталитет местных жителей такой же, как у русских эстонцев. Я сразу подружилась с теми, кто учится рядом со мной в группе, и не вижу никаких преград для общения.
- Были стереотипы о России, когда сюда ехала? Подтвердились или развеялись?
- Меня удивило то, что сами русские считают себя ленивыми, в то время как в Европе и вообще на Западе их считают очень трудолюбивыми.
- Какие ты для себя рисуешь перспективы после учёбы в России?
- По поводу перспектив ничего точно сказать не могу. Пока моя главная цель – получить качественные знания. И в этом я ни на кого не надеюсь, кроме себя. Но при этом, понимаю, что студенческая жизнь очень короткая, поэтому хочу получить как можно больше ярких моментов учёбы в Пскове, которые потом переросли бы в приятные воспоминания.
- И работу своей мечты описать не можешь?
- Если честно, я затрудняюсь сказать, в какой профессии себя вижу. Возможно, хочу попробовать себя в собственном деле и поработать в России. Мне нравится путешествовать, поэтому хочу иметь такую работу, чтобы быть мобильной и точно хочу работать с людьми. Каждый день на моей работе должен быть другим, не похожим на предыдущий. Не представляю себя где-то в офисе с монотонной работой. Это не про меня. Хочется постоянно находиться в движении, в общении с людьми. Возможно, я хотела бы связать свою будущую профессию с налаживанием отношений между Западом и Россией. Мне хочется разрушить стереотипы, которые в последние годы складываются в сознании западного населения по поводу России. Я считаю, что многие негативные оценки, которые там появляются, необоснованные.
Мария МАКЕЕВА,
фото из личного архива Николь
«Прессапарте»/Pressaparte.ru
Поделиться с друзьями: